« 2007-05 | Page d'accueil | 2007-07 »
lundi, 25 juin 2007
Le moment suprême
il serait temps que je vous fasse connaitre le vin de la cave.
Au jour le jour , je vous expliquerai tout.
Aujourd'hui, je vous présente : "les collines de Roueïre"
Het is hoog tijd dat ik jullie de wijn van de cave leer kennen.
Verspreid over verschillende tijdstippen maken jullie kennis met
hun kwalitatieve wijnen.
Vandaag presenteer ik "les collines de Roueïre"
AOC Coteaux du Languedoc blanc (wit):
plateau Argilo-Calcaire, proche de l'abbaye de Fontcaude
hoogvlakte van kalkachtige leemgrond
cépages / druivensoorten : Grenache 85 °/0 Marsanne 15 °/0
AOC Coteaux du Languedoc rosé:
plateau Argilo-Calcaire/hoogvlakte van kalkachtige leemgrond
cépages / druivensoorten :
Syrah 40 °/0 Grenache 45 °/0 Mourvédre 15 °/0
AOC Coteaux du Languedoc rouge (rood)
plateau Argilo-Calcaire/hoogvlakte van kalkachtige leemgrond
cépages / druivensoorten :
Syrah 40 °/0 Grenache 30 °/0 Carignan 30 °/0
Vous serez toujours les bienvenus pour venir déguster les vins.
U bent van harte welkom om de wijnen te komen degusteren.
20:00 Publié dans Cuisine/Gastronomie | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : loisirs/culture, actualités
Bilan du premier des 3 D
Avec la peur à cause des orages,
le premier marché d'Arts Populaires a bien démarré.
Je vais vous faire profiter de quelques images
de ce que nous avons vécu ce jour là.
Un marché avec des super jolis stands
et une grande qualité de créations.
Cela promet pour la prochaine fois.
Je l'attend avec impatience pour le 15 Juillet.
reportage photos © Clem http://ceramiste-peintreapuisserguier.midiblogs.com/archi...
Met geen al te goed vooruitzicht vanwege...
de aangekondigde onweders,
is de eerste kunstmarkt toch een succes geweest.
Geniet mee op de fotos van de goede sfeer die dag.
Het was een markt met hele mooie en creatieve werken.
Ik kijk al vol verwachting uit naar de volgende op 15 Juli.
"Merci d'avoir laissé un commentaire sur mon blog ! Je ne connaissais pas le vôtre et cela m'a permis de découvrir vos magnifiques photos ainsi que les objets quelquefois surprenants que vous mettez ici en avant...
Je reviendai !"
Jérôme BERNARD http://jaimejaimepas.midiblogs.com/
09:30 Publié dans Actualités | Lien permanent | Commentaires (1) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : loisirs/culture
dimanche, 24 juin 2007
Journée de divertissement
Le musée de l'A.C.A.P (associations culturelles archéologiques et paléonthologiques ouest biterrois) vous invite
au Domaine de Roueïre.
Je vous souhaite un trés interéssante journée.
Het archeologisch museum van Cruzy
nodigt U uit op zijn tentoonstelling
( zie affiche)
in de grote zaal op het Domein.
Ik wens U een aangenaam leerrijk bezoek.
Programme_24_juin.JPG
A noter que cette journée organisée
dans les locaux du Domaine n'entre pas dans
le cadre des activités
de la Boutique qui est fermée le dimanche.
Deze tentoonstelling maakt geen deel uit van mijn werk.
(de boetiek is gesloten op zondag).
Ik ben die dag niet aanwezig.
18:08 Publié dans Actualités | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : loisirs/culture
mardi, 19 juin 2007
Visite de la Cave
Le moment est venu de vous montrer la partie "vente" des vins de Puisserguier proposés dans "la Boutique du Vigneron".
C'est là où je suis la plus grande partie de mon temps.
Les vignerons de Puisserguier sont mes patrons.
Vandaag ga ik jullie laten kennis maken met de boetiek waar ik werk "la boutique du Vigneron"
en zo ontdek je ook de heerlijke wijnen van de cave van Puisserguier.
Les vignerons de Puisserguier zijn eigenaar van de boetiek, het restaurant, de buro's en de expositieruimtes.
L'entrée
De ingang van de boetiek
Le coté gauche où tous les vins sont présentés.
De linkerzijde , waar al onze wijnen uitgestald staan.
Photo prise d'une autre perspective.
Vanuit een andere invalshoek.
En de toonbank waar ik de klanten begeleid met een foto van mezelf als kennismaking.
Ci-dessus le coin accueil, avec ma photo en médaillon pour me présenter.
...... Nous dévoilerons ensuite, l'un après l'autre, les fameux cépages et assemblages que je vous invite à découvrir lors d'une petite dégustation propice à vous guider dans vos achats
Als je graag op ontdekkingstocht gaat naar de hoge kwaliteit van de zuidfranse druivensoorten en hun samenvoegingen ervan, kom gerust degusteren.
Bienvenue à vous. heel hartelijk welkom
Gerda
"Félicitations pour le site. Merci pour toutes les infoset, les photos. Je propose une surprise récompense pour le 1000 ème visiteur du site."lebos
"Bonjour M. ou MME ? Lebos
Merci pour les félicitations, alors, nous attendons avec impatience le 1000ème visiteur."
Gerda
"félicitations Gerda, tu es toujours la meilleure! bonjour à vous deux......et à bientôt.... andré."
andré ballarin
17:50 Publié dans Loisirs/Culture | Lien permanent | Commentaires (3) | Envoyer cette note | Tags : actualités
dimanche, 17 juin 2007
PARTICULARITES
Le Marché d'Arts Populaires c'est ce soir.
Offrez-vous avec vos familles et /ou amis
une agréable soirée détente.
Dans une super ambiance
et n'oubliez pas, c'est la fête des PAPAS.
bienvenus.jpg
Vanavond is er de artiestenmarkt.
We verwachten jullie met ongeduld.
Geef jezelf je vrienden en /of familie
een gezellig avondje kado.
En hier in Frankrijk is het vaderkesdag vandaag.
Er heerst een super atmosfeer.
"Tous mes souhaits de réussite pour cette belle soirée programmée"Mic.J
05:05 Publié dans Actualités | Lien permanent | Commentaires (1) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : loisirs/culture
jeudi, 14 juin 2007
Musiciens !!!
J'ai vu sur des marchés des musiciens qui posent leur chapeau et font de la musique.
Cela serait sympa si quelques-uns venaient à Roueïre, le Dimanche 17 Juin, pour le Marché des Créateurs d'Arts.
Ils profiteront des mêmes attentions que prévues pour les exposants.
3_dimanches.2.JPG
L'atmosphère sera amicale.
Ik heb op markten al eens muzikanten zien spelen,
die hun hoed leggen om wat centjes te verdienen.
Het zou heel tof zijn moesten er zulke personen op de artiestenmarkt van Zondag 17 Juni zijn.
Ze krijgen dezelfde attenties zoals de andere artiesten.
Het wordt een hele toffe bedoening.
A bientôt, j'espère/ Ik hoop tot gauw
20:40 Publié dans Musique | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : loisirs/culture, actualités
lundi, 11 juin 2007
Lundi...
Nouveau.............
Désormais , uniquement le lundi, je publierai
" le journal de mes activités".
Très agréable pour ma famille et mes amis, et j'espère aussi pour vous, fidèles visiteurs de mon blog.
Nieuw..........
Voortaan enkel en alleen op maandag publiceer ik
" het journaal van mijn activiteiten".
Lekker gezellig voor mijn familie en vrienden, en hopelijk ook aangenaam voor jullie bezoekers van mijn blog.
Vendredi 8 juin nous avons eu le vernissage de l'exposition que j'avais annoncé le 7 juin .
C'était une super soirée avec beaucoup de monde...
... et des surprises très agréables.
Mes tableaux sont entourés d'oeuvres de plusieurs artistes d'horizons différents .
"la Poudrière" est un joli cadre pour exposer.
Vrijdag 8 juni vondt de vernissage plaats van de expositie,
die ik op 7 juni had aangekondigd.
Het was een super gezllige avond met heel wat prettige verrassingen.
Mijn schilderijen zijn omringd met heel mooie kunstwerken van andere hele creatieve artiesten.
Het gebouw (een oud kruitmagazijn) ook is heel mooi.
L'exposition est encore ouverte jusqu'à jeudi 14 Juin.
De expositie loopt tot donderdag 14 Juni.
17:30 Publié dans Actualités | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : loisirs/culture
vendredi, 08 juin 2007
Week-end
Le week-end est arrivé, le Domaine de Roueïre se repose, moi aussi.
Het weekend is aangebroken, het Domein rust uit en ik ook.
Mais.......... une surprise vous attend.
Maar..........er is iets op til.
Ouvrez demain mon blog et vous découvrirez ma nouvelle idée.
Open morgen mijn blog en je kent het nieuwe idee.
Je vous souhaite un super week-end.
Ik wens jullie een super weekend.
19:55 Publié dans Loisirs/Culture | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : actualités
A un de mes commentaires
Un moment entre les deux.....
pour "lebos" personnel
voor "lebos" persoonlijk
"Un grand bravo pour ce rapide succès amplement mérité.Voilà un journal qui tient vraiment bien la route.
Très intéressant et bien documenté avec une présentation attractive agréable à l'oeil.
Alors bon vent, en attendant les 2000....
Très amicalement"
Herbert
19:00 Publié dans Loisirs/Culture | Lien permanent | Commentaires (1) | Envoyer cette note | Tags : actualités
jeudi, 07 juin 2007
Ma Passion. l'EXPO... Du 8 au 14 juin à NARBONNE
Mme Bonhomme Christine, Présidente du Cercle des Peintres sur Porcelaine du Languedoc, m'a invité à exposer avec plusieurs artistes à "La Poudrière" à Narbonne.
Invitation : image001.jpg
Je soulève un coin du voile pour vous.
Je partage en vous montrant une photo de quelques uns de mes tableaux. Ma passion avec vous.
Ik ben uitgenodigd om met Mevrouw Bonhomme Christine, Présidente du Cercle des Peintres sur Porcelaine du Languedoc, te exposeren in " La Poudrière " te Narbonne.
( een hele mooie expositiegebouw, waar het hele jaar door wordt gexposeerd).
Vanavond vindt de vernissage plaats om 18h30. Van harte welkom.
Ik licht een tikje van de sluier op, met deze foto deel ik mijn passie met jullie.
l'Exposition est ouverte du 8 au 14 Juin
de 10 H00 à 12 H00 et de 15 H00 à 19 H00.
Zoom sur plan : la_poudrière_NARBONNE.gif
17:20 Publié dans Loisirs/Culture | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : actualités